Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - vigilare

 

Перевод с итальянского языка vigilare на русский

vigilare
1. (vigilo); vi (a)

1) быть бдительным; бдеть книжн., ирон.

2) заботиться; следить

vigilare all'adempimento del regolamento — следить за выполнением устава / регламента

3) книжн. бодрствовать

2. (vigilo); vt

наблюдать, надзирать; заботиться

Syn:

guardare, sorvegliare, osservare, soprintendere, custodire, badare, controllare, tenere d'occhio

Ant:

trascurare, abbandonare, lasciar fare; dormire, sonnecchiare

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  осуществлять надзор; инспектироватьvigilare sull'osservanza della leggevigilare sul rispetto degli impegni assunti ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2448
2
2084
3
2027
4
1995
5
1575
6
1346
7
1295
8
1248
9
1192
10
1181
11
1103
12
998
13
974
14
950
15
880
16
825
17
815
18
766
19
739
20
708